Στην MySQL ο τρόπος αναζήτησης και ταξινόμησης των χαρακτήρων ορίζονται από το collation που χρησιμοποιείτε. 
Το Pegasus ERP χρησιμοποιεί το greek character set στις βάσεις του. 

Στην MySQL 5.0 χρησιμοποιούμε το greek_general_ci, στο οποίο μπορούμε να τροποποιήσουμε τους κανόνες του, ώστε να αλλάξουμε τον τρόπο αναζήτησης. 

Στην MySQL 5.6 χρησιμοποιούμε το greek_general_ci, το οποίο όμως δεν μπορούμε να το τροποποιήσουμε. Σε αυτήν την περίπτωση δημιουργούμε νέα collations, ώστε να αλλάξουμε τον τρόπο αναζήτησης. 

Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει τα αρχεία για την δική σας περίπτωση και ακολουθείστε τις οδηγίες που γράφονται στο readme.txt του κάθε φακέλου.


mysql50
=======
Περιέχει αρχεία για τον MySQL 5.0

mysql50\greek_keyb: Οι χαρακτήρες που είναι στο ίδιο πλήκτρο είναι ίσοι (π.χ. V και Ω)

mysql50\greek_keyb1: Οι χαρακτήρες που είναι στο ίδιο πλήκτρο είναι ίσοι (π.χ. V και Ω). Η διαφορά του από το αρχείο που βρίσκεται στο greek_keyb είναι ότι αναγνωρίζει σαν ίδια το ελληνικό Ρ με το λατινικό Ρ. 

greek_latin: Οι λατινικοί χαρακτήρες που είναι όμοιοι (οπτικά) με τους ελληνικούς, είναι ίσοι (π.χ. Α, Β)

mysql56
=======
Περιέχει τα αρχεία για την ενεργοποίηση των κατάλληλων collations στην MySQL 56.